夫妻成長日記 第3期

　　英嘉（Arndís Hr?nn Egilsdóttir 飾）和瑞尼爾是結婚多年的夫婦，兩人生活在偏遠寧靜的小鎮上，靠著經營農場維生。雖然每天都在非常努力的工作，但是夫妻兩人的所得依然無法支持他們的生活，只因為小鎮上的艾普斯菲德合作社將農產品的銷售渠道給壟斷了。　　一天，瑞尼爾在一場可怕的車禍中不幸身亡，好不容易才漸漸走出喪夫之痛的英嘉于偶然之中得到了一個令她感到十分憤怒的消息——瑞尼爾的死并非意外，而是和合作社有關。英嘉將合作社這么多年來的種種惡行全部寫了下來發表在了網絡上，很快就掀起了輿論的狂潮，當地其他被合作社壓榨的農民們也紛紛站出來發生，希望討回公道。

　　公司高管梅根成立了一個董事會，以改善她妹妹混亂的生活，并與一位心理學教授墜入愛河，后者發現了她強硬的舉止。

 美麗的高中女孩露比·羅西（艾米莉亞·瓊斯 Emilia Jones 飾）出生于一個極不尋常的漁民家庭，她的父母和哥哥天生聾啞，只能通過手語交流。而健康無恙的露比既是幸運的，卻也是不幸的。她擔任了家人和外界交流溝通的橋梁，為此承受了諸多的歧視和嘲笑。這期間，只有好閨蜜戈蒂（艾米·福賽思 Amy Forsyth 飾）是她最堅定的支撐。因為喜歡男孩邁爾斯（福迪亞·瓦爾什-匹羅 Ferdia Walsh-Peelo 飾），露比報名參加校合唱團，而天資穎悟的很快得到了負責老師的賞識。在此之后，露比頻繁奔波于合唱團和家族之間，她渴望前往伯克利追求音樂夢想，而這勢必要和對她無比依賴的原生家庭分隔兩地。露比為此深深焦慮……本片根據真實事件改編。

　　一位計算機科學家/小說家與他兒時的朋友團聚，并闖入政府數據庫，同時面對他小時候所獲得的神秘行為的可怕后果。