姐妹病毒

 該片是押井守參與制作的一部動畫電影。獲2002年斯圖加特國際動畫電影節最佳長篇獎，獲2001年日本文化廳文化廳MEDIA藝術祭動畫大賞。1966年秋天，越南戰爭期間，在日本國內的美國空軍橫田基地內，不時可見F4幻影戰斗機頻繁起降，空氣中充斥著一股殺戮的氣氛；就在此時，基地附近的市區連續發生了離奇的命案。 地下鐵，銀座線，正駛著通往淺草的最后一班列車，一名少女出現在空蕩的車廂內，她擁有令大人感到刺眼的眼神，緊閉著雙存欲訴說她內心的真正意念，她的名字叫小夜(SAYA)；她是“組織”為了打倒潛伏于人類社會里的吸血鬼“翼手”，因而派遣至人類社會的救世主。 穿著水手服的小夜，手持日本武士刀作為武器，潛入了基地內的美國學校。一柄冷血無情的武士刀，是她消除邪魔、保護人類的武器。而她身體里這一半的人性，可能就是她打敗敵人的秘訣……

A couple near the end of their marriage begin to encounter supernatural forces that cause them to fight for their lives.

　　科學萬能の現代、だが未だ地球上には解明できぬ謎が殘されている……。東北地方に、婆羅陀魏山神という神をまつる村があった。訪れた調査隊はそこで生ける神?バラダキを目撃する。それは湖に棲息する中生代の恐竜?バランであった。急遽出動した自衛隊の攻撃を逃れ、バランは空へと舞い上がる。やがて姿を現したバランは、浦賀水道から東京上陸を狙う。３６ミリ機関砲さえ跳ね返すバランに対し、自衛隊はダイナマイトの２０倍もの威力を誇る特殊火薬をもって対抗するが……。ミニチュアワークは相変わらず冴えているが、“未知の謎”を主題にしているわりにはストーリーが平板。冒頭からバランの全身を出し、その破壊力の描寫に終始している感がある。資料によっては「東洋の怪物」のサブタイトルも見受けられるが、フィルム?クレジット上には存在しない。

 這是一部極為出色的關于人與自然的電影。1902年和1907年，沙俄軍官阿爾謝尼耶夫兩次率領勘探隊到烏蘇里地區探險，都巧遇赫哲族老獵手德爾蘇·烏扎拉。德爾蘇.烏扎拉為勘探隊充當向導，并挽救了阿爾謝尼耶夫的生命，與之建立了深厚的情誼。德蘇對大自然相當了解與尊重，藉由他的示范 與見解，讓人們了解大自然的偉大與殘酷，人是可以與大自然和平相處，但當大自然被破壞時，人們將是第一個遭殃。德蘇是一個神槍手，但后來在一次打獵時，德蘇發現自己的眼睛因為身體衰老而退化，看不清獵物了，十分沮喪。他隨阿爾謝尼耶夫到大城市伯力居住。但是，城市文明德蘇卻無法習慣，城市和他過去賴以生存的地方，那片純樸的自然大地是完全不同的。獵人離開槍，離開了他所熟悉的環境，仿佛魚兒離開了水。“城里沒法狩獵，不狩獵就沒有貂”“我突然想念空氣。”他象是被囚禁了一般，悶悶不樂。德蘇執意回到山里，回到那片密林。但是，獵人沒有好的視力，便是最大的悲劇。獵人不能獵殺，自己便被會獵殺。勇敢的德蘇雖然帶著阿爾謝尼耶夫送給他的新獵槍，但是他卻死了……