古靈精怪東南亞4

　　布雷克（克里斯托弗·阿波特 Christopher Abbott 飾）是一名住在舊金山的丈夫和父親。當(dāng)他自己的父親失蹤并被判定死亡之后，他繼承了他位于俄勒岡州鄉(xiāng)下偏遠(yuǎn)地區(qū)的童年老家。當(dāng)他和他事業(yè)有成的女強(qiáng)人妻子夏莉特（朱莉婭·加納 Julia Garner 飾）的婚姻逐漸走向破裂，布雷克就說服夏莉特帶著他們年幼的女兒金潔（瑪?shù)贍栠_(dá)·弗 思 Matilda Firth 飾）一起離開城市，前往他的童年老家度假。　　但是當(dāng)這一家人在深夜來到這座農(nóng)舍時(shí)，他們突然遭到一只看不見的怪獸攻擊，為了逃離危險(xiǎn)，他們就躲進(jìn)農(nóng)舍里面，并且將所有入口封住，而那只怪獸則在外面徘徊。當(dāng)他們驚懼地試圖度過漫漫長夜時(shí)，布雷克卻開始出現(xiàn)奇怪的舉動，而且逐漸變成一種不知名的怪物，于是夏莉特就被迫必須決定：到底是屋內(nèi)的恐怖更致命，還是外面的危險(xiǎn)更可怕？

　　Several years after a deadly struggle with her serial killer aunt, Jordan works to escape her troubled history. But when her aunt's revenge-seeking specter surfaces to join forces with a deranged convict, Jordan must return to the haunted town of Silver Falls for a final showdown with the ghosts of her past.

　　Olivia and The Clouds explores love's complexities through a Rashomon effect. Olivia, haunted by a past love, hides it under her bed. She trades flowers with this ghost in exchange for comforting rain clouds.

故事圍繞墨西哥特種部隊(duì)精英卡洛斯（綽號“公牛”）展開，他在一次任務(wù)中成功抓獲了犯罪集團(tuán)頭目，卻因此遭到報(bào)復(fù)，妻子在他面前被殘忍殺害，自己也淪為通緝犯。走投無路之際，他意外中了彩票頭獎，一夜之間擁有了復(fù)仇的資本。他與摯友、戰(zhàn)友米格爾聯(lián)手，將全部財(cái)富轉(zhuǎn)化為武器和情報(bào)，從被通緝的逃犯，變成了以暴制暴的“復(fù)仇獵人”，目標(biāo)是讓所有參與殺害他妻子的人，付出最慘痛的代價(jià)。